Privātuma politika

Latvia Travel Tales ir šīs lietotnes operators un datu pārzinis. Šī politika paskaidro, kādus datus mēs vācam, kad jūs lietojat Latvia Travel Tales mobilo aplikāciju, kāpēc mēs tos vācam un ko jūs varat ar tiem darīt.

Pēdējās izmaiņas: 2026. gada 25. maijs

Kas ir atbildīgs par jūsu datiem

Latvia Travel Tales, datu pārzinis saskaņā ar ES Vispārīgo datu aizsardzības regulu (GDPR). Ar mums var sazināties pa info@latviatraveltales.lv par jebkuru privātuma jautājumu.

Ko mēs vācam

Konta informācija. Kad jūs reģistrējaties, mēs saglabājam jūsu e-pastu un parādāmo vārdu. Ja pierakstāties ar Apple vai Google, mēs no tiem saņemam stabilu lietotāja ID un (atkarībā no jūsu izvēles) jūsu e-pastu.

Atrašanās vieta. Kad lietojat karti, tuvāko vietu meklēšanu vai navigāciju, mēs nolasām jūsu ierīces GPS. Atrašanās vieta paliek jūsu ierīcē. Mēs to neglabājam savos serveros un neuzraugām, kur jūs pārvietojaties starp sesijām.

Lietošanas dati. Mēs reģistrējam pamata notikumus - kurus ekrānus atverat un kuras funkcijas izmantojat. Tas palīdz mums atrast kļūdas un izlemt, ko veidot tālāk.

Jūsu saglabātie dati. Iecienītākās vietas, apmeklētie objekti, lejupielādētie reģioni un valodas iestatījumi. Tie sinhronizējas ar jūsu kontu, lai jūs tos nezaudētu, mainot ierīci.

Ierīces informācija. Ierīces modelis, OS versija, aplikācijas versija un push paziņojumu tokens (tikai ja paziņojumi ir ieslēgti).

Mēs nevācam kontaktus, fotoattēlus, mikrofona audio (izņemot, ja lietojat balss meklēšanu) vai jebko citu, kas šeit nav uzskaitīts.

Juridiskais pamats

• Līgums - konts, abonements un saglabātie dati: tie ir nepieciešami, lai sniegtu aplikāciju, kuru pieprasījāt.
• Likumīgās intereses - lietošanas analītika un kļūdu ziņojumi: mums ir reāla interese, lai aplikācija darbotos labi.
• Piekrišana - atrašanās vieta un push paziņojumi: jūs tos ieslēdzat un jebkurā brīdī varat izslēgt ierīces iestatījumos.

Kam vēl ir piekļuve jūsu datiem

Mēs strādājam ar šiem uzņēmumiem, lai aplikācija darbotos. Katrs no tiem redz tikai to, kas tam vajadzīgs:

• Supabase - glabā jūsu kontu, iecienītākās vietas un iestatījumus. Mitināts ES.
• MapTiler - piegādā kartes flīzes. Saņem tikai jūsu kartes skatu, nevis kontu.
• OpenStreetMap līdzdalībnieki - nodrošina kartes datus.
• OpenRouteService un Mapbox - aprēķina kājāmgājēju un auto maršrutus. Saņem sākuma/beigu koordinātes, bez personīgas informācijas.
• Photon (OpenStreetMap) - apstrādā meklēšanu. Saņem jūsu meklēšanas tekstu.
• RevenueCat - pārvalda abonementus. Saņem lietotāja ID un pirkumu vēsturi no Apple vai Google.
• Apple Sign-In, Google Sign-In - apstrādā pierakstīšanos. Mēs nekad neredzam jūsu paroli.
• Expo / EAS - nodrošina aplikācijas atjauninājumus un push paziņojumus.

Mēs nepārdodam jūsu datus. Mēs tos nesniedzam reklāmdevējiem. Mēs neizmantojam trešo pušu analītiku vai sekošanu, izņemot to, kas uzskaitīts iepriekš.

Cik ilgi mēs glabājam datus

• Konts un saglabātie dati: kamēr jūsu konts ir aktīvs.
• Atrašanās vieta: netiek glabāta - to izmanto tikai jūsu ierīcē, kamēr navigējat.
• Lietošanas reģistri: līdz 12 mēnešiem, tad tiek dzēsti.
• Pēc konta dzēšanas: jūsu personas datus dzēšam 30 dienu laikā. Daži ieraksti (piemēram, maksājumu čeki) var palikt ilgāk, ja likums to prasa.

Jūsu tiesības

Saskaņā ar GDPR jūs varat:

• Redzēt, kas mums par jums ir
• Labot nepareizos datus
• Dzēst kontu un datus (Iestatījumos → Dzēst kontu)
• Eksportēt savus datus (rakstiet mums)
• Atsaukt piekrišanu atrašanās vietai vai paziņojumiem (ierīces iestatījumos)
• Iesniegt sūdzību Datu valsts inspekcijā, ja uzskatāt, ka esam rīkojušies nepareizi

Lielāko daļu varat izdarīt paši aplikācijā. Pārējam rakstiet uz info@latviatraveltales.lv un atbildēsim 30 dienu laikā.

Bērni

Aplikācija nav paredzēta bērniem līdz 13 gadu vecumam, un mēs apzināti nevācam datus no viņiem. Ja esat vecāks un domājat, ka jūsu bērns ir reģistrējies, rakstiet mums, un mēs dzēsīsim kontu.

Drošība

Mēs izmantojam HTTPS visam, šifrētu paroļu glabāšanu un ierobežotas piekļuves kontroli mūsu aizmugursistēmā. Neviena sistēma nav perfekti droša, bet mēs cenšamies sekot nozares praksei un uzturēt atjauninātas atkarības.

Izmaiņas šajā politikā

Ja kaut ko svarīgu mainām, parādīsim paziņojumu aplikācijā. Mazākus labojumus (drukas kļūdas, precizējumus) vienkārši publicējam. Datums augšā parāda, kad pēdējoreiz tika veiktas izmaiņas.

Sazinieties ar mums

E-pasts: info@latviatraveltales.lv Izdevējs: Latvia Travel Tales